 |
|
全球连锁 - 翻译服务|国际化服务 |
Communicating China with the World
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
 |
YesMeaning
国际商务 |
| |
-中国市场推广
-市场研究/咨询
-企业新闻全球发布
-外语网站建设
-国际杂志本地化
-外语人力资源管理服务
|
|

YesMeaning.com
全球商务服务
国际杂志本地化服务:
| |
|
|
| |
越来越多的海外杂志进入中国,译云国际可以提供翻译、策划等服务。
随着中国国际化的程度越来越深,许多中国国内的读者都希望能看到国外的原版杂志,能通过国外的杂志了解国外的讯息。因此,许多本地化的国际杂志在国内倍受欢迎。
国际杂志本地化主要是国外的杂志社将其杂志翻译并在中国出版发行。译云国际在媒体本地化方面具有非常丰富的经验,已经成功地帮助多家杂志社本地化其刊物,译云国际在国际杂志本地化方面可以提供的服务包括申请刊号,翻译杂志内容,排版,印刷以及开发发行渠道在内的一揽子服务。客户可以选择其中1项或者多项。例如专业摄影杂志《Victor》进入中国后就选择了译云国际的翻译和排版服务。
译云国际除了帮助专业媒体本地化以外,也同时帮助许多跨国企业本地化其内刊。许多跨国企业都希望自己的全球内刊信息可以传递给他们的中国员工,但是中文和外文之间的语言转换一直是横亘其中的障碍。译云国际作为专业的本地化机构,可以帮助跨国企业制作中文版的全球内刊。我们正在为强生医疗我们正在为强生医疗器械,卡尔玛等不同行业的国际巨头制作他们的中文版或者中英文对照版的企业内刊。
译云国际同时愿意帮助更多的跨国企业制作中文版的内刊,让所有当地员工能对自己的企业有更大的归属感!

|
|
| |
|
|
中国地区市场推广 市场研究/咨询
企业新闻全球发布
外语网站建设
外语人力资源管理服务 |
|
关于YesMeaning |
服务声明|
保密条款| 沪ICP备06015947| All rights reserved
| | |