 |
|
全球连锁 - 翻译服务|国际化服务 |
Communicating China with the World
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
 |
YesMeaning
翻译项目管理 |
| |
-在线项目管理平台介绍
-今天开工的新项目列表
-笔译项目管理流程
-口译项目管理流程
-客户专用词汇管理
-客户服务call center
-全球门店管理登录
-大客户管理员登录
|
|

YesMeaning.com 翻译项目管理平台
| |
|
|
| |
译云国际是国际上专业的翻译服务提供商,全球有超过6000名译员为译云的客户提供不同种类的语言服务。包括笔译、口译、会议同声翻译、展览会陪同翻译、影视作品的配音翻译、商标和企业名的翻译策划等不同的语言服务形式。
译云翻译的特色1:YesMeaning建立了一套基于互联网的管理信息系统,并同时在全球多个主要城市建立了自己的翻译网络和合作伙伴。依托信息化的手段,译云的翻译人员、校译人员、项目管理人员、以及翻译客户等可以随时在网上进行翻译文稿传递、翻译控制进度、翻译质量监督、翻译结果评定等工作,以确保翻译服务的“及时、准确、高效”。
译云翻译的特色2:译云翻译制定了一套翻译管理的质量控制流程,从开始作业前要求翻译人员通读原稿2遍,到每稿需整理客户的专用词汇库,每个翻译项目都依据该流程并通过互联网进行监控,保证工作人员的尽心尽力。专业翻译作为我们的核心业务,对翻译过程的管理是做好服务的核心。 |
|
今天开工的部分新项目(中国大陆地区)
| |
|
|
翻译项目实时进展一览 笔译项目管理流程
| |
译云翻译的所有笔译项目实行全程透明化管理:从原稿下载,到分析原稿后进行常用和专用词汇的整理,到检查标题翻译、数字翻译、漏翻、行业用语,一直到校译进行的各次校稿件,整个过程通过YesMeaning的信息管理系统向客户用户开放监控,同时译云国际的高级译员和校译,以及项目经理,还有质量监理员和总监都可以全程监控翻译作业的全部过程。
译云所拥有的独特的依托于互联网技术的翻译项目管理系统,保证了译云翻译全球服务的快速、准确和稳定的质量。 |
|
口译项目管理流程
客户专用词汇库管理
| |
每一个译云的客户,当您从YesMeaning.com管理系统登录后,都可以看到译云为您度身准备的专用词汇表和固定译法!<more> |
|
客户服务call center
全球门店管理用户登录
大客户管理员登录 |
|
关于YesMeaning |
服务声明|
保密条款| 沪ICP备06015947| All rights reserved
| | |