 |
YesMeaning, the expert
of bridging China with the world |
Global Language & Biz Service |
Communicating
China with the World |
| |
|
|
|
|
|
|
|
 |
YesMeaning
Language Services |
| |
- Translation
- Interpretation
- Simultaneous interpretation
- Film/video translation
- 40 industries targeted
- 30 languages |
|
YesMeaning translation/interpretation service
Professional translation service
| |
|
|
| |
| |
Translation service process |
| |
|
| |
Term bank - A tool for quality service |
| |
Due to different industries and
expressions, the same word or sentence may have different
translations for different clients. For example, "trade"
is often translated into “贸易” for import and export companies, while in the
financial and investment industry, it is usually translated into “交易”. YesMeaning International
has set up a termbank for each client. With the increasing number
of translation projects the client entrusts YesMeaning International
to complete, the termbank will become more and more specialized.
After each translation project
is completed, YesMeaning International's translators will have
collected a certain number of terms and common expressions from the
vocabulary specifically for that client. To ensure professionalism
and uniformity, these terms and expressions will be input to the
termbank for future use. This builds in to a translation
knowledgebase especially for that client. In the past three years,
this method has received unanimous appraisal from YesMeaning
International customers.
Personnel entitled to access and maintain the termbank:
1.
Client service personnel of YesMeaning International.
2.
Clients.
3.
Translators and proofreaders.
4.
Clients having the highest revision authority.
*YesMeaning
International's term aided translation system: YesMeaning
International's translation management information platform has
been set up to serve the translation aided system based on termbank
and industry jargon. Online translators for YesMeaning
International only need to paste the source document into the
system and it will be automatically checked for common expressions
and frequently used vocabulary for that client. The system started
operation in 2006 and has further established YesMeaning
International's leading status in the industry.
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Professional translation service
Professional interpretation
service
Simultaneous interpretation
Film/video dubbing translation
Target industries&clients and cases
Service languages
Translation/interpretation service rate
|
|
|
| |
| |
| |
Contact YesMeaning |
|
| |
Toll Free: |
|
| |
800-988-0125 |
|
| |
Email: |
|
| |
service@yesmeaning.com
|
|
| |
|
|
| |
China internship program |
|
| |
Enter->> |
|
| |
|
|
| |
China Biz Consulting |
|
| |
Enter->> |
|
| |
|
|
| |
China Market Promotion |
|
| |
Enter->> |
|
| |
|
|
| |
email based translation |
|
| |
Send Chinese email, Receiver will get English email. |
|
| |
Enter->> |
|
| |
|
|
| |
Chinese
Website Building |
|
| |
Construction of Website with Chinese and foreign language helps access International view.
Enter->> |
|
|
|
|
Toll
Free call in China: 800-988-0125 |
About YesMeaning |
Service Policy
|
Confidentiality
| All rights reserved
| | |