在商务活动中,一个好的口译人员可以为活动增色不少!反之,口译质量低下对商务活动的负面影响也是相当明显的!
译云翻译(YesMeaning.com)为客户提供各种形式的口译服务,包括一般的陪同口译、会议交替口译以及同声传译等等。适用于商务谈判、大型论坛、产品推 介会议、国际性展览陪同、新闻发布会等各类正规场合的翻译,同时也适用于 旅游陪同、外事活动等。
口译服务,同样也需要特别重视行业特色,因为各行各业都有其行业专门的语言用词特点,译员翻译的HR资源调配部门将针对客户的不同需求为您做最合适的译员安排。

YesMeaning offers this service in various forms, including guidance interpretation, consecutive interpretation in conferences and B-to-B meetings, simultaneous interpretation and etc. YesMeaning Procedure: Selecting resumes according to clients’ requirements; clients interview or select their interpreters directly; the selected ones serve as interpreters with YesMeaning batch; clients write feedback and hand to their interpreters.

译云口译服务流程:

根据客户要求递送简历并报价 -> 客户面试或直接挑选译员 -> 译云译者配带“译云工作证”提供翻译服务 -> 服务结束客户填写“满意程度回执”并由译员带回公司。

译云口译员工作要求:
译云翻译的译员在工作过程中都会配带译云工作证,并且在项目结束后会向客户提供客户反馈表。译员必须凭客户签字的反馈表才能回公司核销任务单,从而确保译员的服务水准。
 
法国联合资源咨询公司来华代表团全程陪同翻译(共用11名翻译);
瑞士领事馆德语陪同翻译;
美国摩根斯坦利上海公司2005大会口译;
中法工商协会法国2005年访华代表团现场翻译;
奥地利铁路代表团会见上海铁路局领导现场翻译;
美国国家环保局--美国环保政策及措施研讨会同声翻译;
家乐福中国总部财务培训大会交传翻译;
汽车空调(北京)有限公司韩语导游翻译;
上海泓越通迅技术有限公司阿拉伯语商务陪同翻译;
上海三强工程技术有限公司英语陪同翻译
泰珂玛公司汤臣国际软件会议的英语交传
美国THUNDERBIRD大学在华汽车市场调查指定翻译
意大利德拉瓦依有限公司上海代表处意大利语商务工程翻译
上海国际银行金融学院开幕典礼同传;
Sigmakalon年会同传;
PCI(中国)在华项目谈判英文翻译
英国苏格兰制药和生物技术研讨会英文同声传译
第五届上海国际工业博览会现代管理咨询论坛同声传译项目;
 
 
 
 
服务声明
保密承诺
业务流程
关于我们
站点地图
 
Copyright @ 2003 www.yesmeaning.com All Rights Reserved